Ti odio, Alison! Come osi essere perfetta?

Come si fa a chiamarsi Erika, con un cognome come Yurken? Inutile illudersi: i compagni di scuola ci mettono un secondo a trasformarlo in Erk, Yuk o peggio, e la povera Erika si consola rifugiandosi nelle sue solite fantasie, che qualche pignolo definisce semplicemente 'balle'. In effetti non si può dire che i rapporti tra Yuk e la realtà siano buoni, ma bisogna pur mettere qualcosa tra se stessi e la vita, se si cresce in un quartiere turbolento come Barringa East e si ha una famiglia come minimo bizzarra. E poi, un giorno, in classe si materializza una creatura perfetta di nome Alison Ashley, la cui provenienza dai quartieri alti si vede a occhio nudo. Finalmente un'amica per l'ipocondriaca, solitaria, melodrammatica Yuk? Ma neanche per idea: perché lei la odia, quella smorfiosa...