Il doppio itinerario della scrittura

Tradizioni e storiografia letteraria trasmettono i contenuti culturali in una neutralità di criteri di valore che assorbe e annulla la molteplicità delle prospettive: in questo senso, la letteratura italiana si propone - nel sistema dei rimandi testuali e nel discorso critico e storiografico che la descrive - come storia di un pensiero maschile. Eppure le donne, soggetti innominati della storia, da sempre rappresentano i propri immaginari, raccontano le proprie storie.In questo libro Marina Zancan attraversa la tradizione letteraria italiana interrogando i quadri storiografici, evocando le assenze e reinterpretando le presenze. Se l'identità letteraria italiana si propone al singolare, dare ascolto ai racconti delle donne e ai loro sogni per ricondurli in un contesto di esperienze collettive significa ricostruire con pazienza e con passione il doppio itinerario delle loro scritture: il primo che delinea lo spazio di esperienza, memoria e immaginazione, che presiede all'origine dei testi; il secondo che ne segna i percorsi nella tradizione e nella storia della letteratura.