A testa bassa

Ha ancora senso parlare di autenticità in un mondo di copie e oggetti fatti in serie? Esiste ancora l'autentica campagna inglese? E i tesori conservati sbadatamente nelle magioni decrepite di nobili spiantati saranno davvero tesori? Martin Clay pensa di sì, e quando si trova davanti quello che considera un capolavoro scomparso del grande Bruegel, si getta a testa bassa nell'impresa di sottrarlo a mani che non lo meritano. Per il giovane professore di filosofia inizia una corsa precipitosa contro il tempo. Da un lato vuole dimostrare la concretezza della sua attribuzione, soprattutto alla moglie Kate, severissima nei confronti di ciò che vede come l'ennesimo sistema del marito per perdere tempo. Dall'altro deve occuparsi dell'aspetto commerciale della vicenda, vestendo i panni improbabli del mercante d'arte. Michael Frayn ha saputo imbastire una trama che possiede il ritmo della commedia brillante e i tratti del racconto erudito, ma assume spesso risvolti di intensità e commozione inaspettate. Così, il racconto delle persecuzioni che gli Spagnoli inflissero ai protestanti dei Paesi Bassi, e la ricostruzione degli scenari di orrore quotidiano che sconvolsero Bruegel nei suoi ultimi anni, si riflettono con il loro doloroso carico di inquietudini e di incertezze sul recente passato europeo, e sull'oggi.