La retorica antica

"L'elaborazione originale del presente scritto risale a un seminario parigino tenuto da Roland Barthes negli anni 1964-65; il testo francese uscì nel 1970. Questa edizione compare dunque a circa un trentennio dalla prima formulazione del testo. Intanto la manualistica retorica in senso stretto, storiografica e teorica, continua a riproporre e a problematizzare le metamorfosi avventurose dell'antica 'ars bene dicendi' e dei suoi complessi elenchi figurali. Riproporre ancora il volumetto di Barthes nella sua intatta limpidezza significa non tanto assecondare la moda del testo nozionale rapido e ben scritto, appetibile da chiunque abbia fretta e palato sottile, quale rilanciare tra le righe nette del reticolo e le tappe accelerate del viaggio una vocazione critica e una libertà di collegamenti di cui si sente ormai troppa nostalgia"(dalla Postilla di Flavia Ravazzoli)