Civiltà dei traduttori (La)

Civiltà dei traduttori (La)

Nell'Italia postunitaria Napoli si rivela un'autentica capitale della traduzione, laboratorio di giornalisti e scrittori impegnati in una originale ricerca di mediazione tra avanguardie straniere e tradizioni proprie, e nello stesso tempo tra cultura scritta delle élites intellettuali e cultura orale dei ceti subalterni. Nel ricostruire i circuiti e le dinamiche di tale complesso sistema letterario, questo libro fornisce la mappa di quella che può dirsi la civiltà napoletana dei traduttori.
Momentaneamente non ordinabile

Dettagli Libro

Libri che ti potrebbero interessare

Chiareggio. Il sentiero glaciologico della Ventina e il parco geologico della Valmalenco
Chiareggio. Il sentiero glaciologico del...

Attilio Montrasio, Nemo Canetta
Lanzada
Lanzada

Attilio Montrasio, Nemo Canetta
Val Codera
Val Codera

Associazione Amici della Val C
Il palazzo Vertemate Franchi
Il palazzo Vertemate Franchi

Giovanni Giorgetta
La rotonda di S. Tomé. Analisi di un'architettura romanica lombarda
La rotonda di S. Tomé. Analisi di un'ar...

Cesare Rota Nodari, Paolo Manzoni
Menaggio. Guida alla cittadina e ai suoi dintorni
Menaggio. Guida alla cittadina e ai suoi...

B. Hautmann, Federico Cereghini
Lugano. Guida alla città e dintorni
Lugano. Guida alla città e dintorni

B. Hautmann, Luca Merisio
Dalla Maira alla Mera. Piuro, Villa di Chiavenna, Castasegna
Dalla Maira alla Mera. Piuro, Villa di C...

Giovanni Giorgetta, Guido Lisignoli, R. Trauffer
Chiavenna. Guida alla cittadina e dintorni
Chiavenna. Guida alla cittadina e dintor...

Giovanni Giorgetta, Guglielmo Scaramellini, B. Hautmann
Grosio. Il paese, le frazioni, le valli
Grosio. Il paese, le frazioni, le valli

B. Hautmann, Nemo Canetta