Il Radd pseudo-gazaliano. Paternità, contenuti, traduzioni

Il Radd pseudo-gazaliano. Paternità, contenuti, traduzioni

Il Radd al-gamil li-ilahiyyat 'Isà bi-sarih al-Ingil (La bella confutazione della divinità di Gesù in base alla spiegazione del Vangelo), tradizionalmente attribuito ad Abu Hamid al-Gazali, è un testo che si inserisce nel ricco filone di letteratura polemica islamo-cristiana d'epoca classica. Il presente volume, oltre ad offrirne la traduzione in italiano, studia a fondo la spinosa questione della paternità dell'opera e ne sviscera in profondità i contenuti, tentando di ritrovarne le fonti. L'autore, probabilmente un ex-copto convertitosi all'Islam, vi analizza le Scritture cristiane al fine di confutare la divinità di Cristo ma, a differenza di altri polemisti, non si concentra tanto sui passaggi che sottolineano l'umanità di Gesù, bensì su quei brani che ne mettono in risalto la divinità e che costituiscono il perno stesso della cristologia, come quelli tratti dal Vangelo di Giovanni, tentando di dare loro un senso metaforico e compatibile con l'Islam. Aldilà dei risultati di questa esegesi, l'interesse del testo sta nel profondo sforzo profuso dall'autore per dare un senso islamico ai Vangeli e conciliare in sé stesso l'eredità cristiana e la religione islamica.
Al momento non disponibile, ordinabile in 3 settimane circa

Dettagli Libro

Libri che ti potrebbero interessare

Il Club dei filosofi dilettanti
Il Club dei filosofi dilettanti

Giovanni Garbellini, Alexander McCall Smith
Dark water
Dark water

Koji Suzuki, Emanuela Cervini
La scoperta dei frattali cosmici
La scoperta dei frattali cosmici

Pekka Teerikorpi, S. Sidoretti, G. Pascucci, Yurij Baryshev
Il caso Hamilton
Il caso Hamilton

Michelle, De Kretser
L'artiglio del leopardo
L'artiglio del leopardo

Robert Wilson, A. Feruglio Dal Dan
Viaggio intorno al mondo
Viaggio intorno al mondo

N. Merker, Georg Forster, Nicolao Merker
Profilo di dada
Profilo di dada

Valerio Magrelli