Il mito delle Hawaii

Componendo ricordi personali, storia e mito, Susanna Moore conduce il lettore in un viaggio attraverso il drammatico paesaggio della terra dov'è cresciuta, descrivendo le sfumature di una società nata dall'intreccio delle antiche tradizioni locali con l'Occidente. A Kauai l'autrice riscopre i canti della tradizione orale polinesiana sopravvissuti ai tentativi del mondo occidentale di liberare gli hawaiani dalle superstizioni pagane. Sono questi canti, scritti da regine e maestri di Hula, il fulcro evocativo per la riscoperta del mito delle Hawaii. Pervaso da un senso di rimpianto per la perdita degli antichi valori, il racconto riflette un mondo regolato da leggi segrete molto diverso dall'immagine patinata cui siamo abituati.