The James Dean Garage Band

Pensate alla narrativa postmoderna: miscuglio di cultura alta e bassa, acrobazie stilistiche e cocktail di generi letterari; ora pensate alla letteratura romantica: amori infelici, artisti tormentati, religiosità sofferta; con un altro salto spostatevi verso la musica rock: rumore sporco, angoscia esorcizzata col grido, eccessi lisergici: ecco, all'incrocio di queste tre dimensioni sta la scrittura inconfondibile di Rick Moody, che ne ha fatto uno degli scrittori americani più elogiati e rappresentativi degli ultimi anni. Questa raccolta, la prima pubblicata da Moody negli Stati Uniti, ma finora inedita in Italia, ospita dieci racconti che in forme originali e audacissime raccontano vicende di amore, solitudine, deriva esistenziale e straziante umanità: un perito assicurativo rilegge la sua vita coniugale alla luce delle telefonate registrate all'insaputa della moglie; il possibile inizio di una relazione con una nevrotica 'performer' è descritto con la tecnica di un trattamento cinematografico; la confessione di una bruciante delusione amorosa viene trasfigurata in una tesina universitaria sull'Apocalisse. E nel racconto che dà il titolo al libro, si immagina che l'attore di "Gioventù bruciata", scampato al fatale incidente d'auto, dia vita a una sgangherata rock band in un paesino sperduto della California...Il racconto "Circolazione" è tradotto da Marco Cassini e Martina Testa.Il racconto "The Ring of Brightest Angels around Heaven" non compare in questa raccolta.