Libreria Fernandez
Carrello: | Liste dei desideri | Vai alla Cassa
Translation: transfer, text and topic. Ediz. multilingue

Translation: transfer, text and topic. Ediz. multilingue

Questo volume è nato dalle relazioni al convegno sulla traduzione, tenuto a Londra all'Istituto Italiano di Cultura nell'ottobre del 2007. I saggi iniziali trattano problemi teorici di traducibilità; il tema delle parole già straniere nel testo di partenza fa da ponte fra la sezione teorica e quella traduttologica. Viene discussa la stilistica della traduzione e successivamente si esaminano le traduzioni di Boccaccio e di Machiavelli, le rese in dialetti italiani, l'autotraduzione di Pirandello, e le poesie di Cristina Rossetti.
Prezzo: € 14,00
Aggiungi a lista dei desideri
Al momento non disponibile, ordinabile in 3 settimane circa

Dettagli Libro

Libri che ti potrebbero interessare

Alessandro il Grande
Alessandro il Grande
Johann Gustav Droysen, Luigi Alessio
Critica del giudizio
Critica del giudizio
Kant Immanuel
Antropologia dal punto di vista pragmatico
Antropologia dal punto di vista pragmati...
Immanuel Kant, Alberto Bosi, P. Chiodi
Critica della ragion pura
Critica della ragion pura
Immanuel Kant, Pietro Chiodi
Critica della ragion pratica
Critica della ragion pratica
Immanuel Kant
Attacco fatale
Attacco fatale
Nevil Shute
Small world
Small world
S. Winchester, Martin Parr
Shadows of silence-Ombre del silenzio
Shadows of silence-Ombre del silenzio
John Demos
Star Trek: generazioni
Star Trek: generazioni
J. M. Dillard
Appartamenti per signore sole
Appartamenti per signore sole
Lidia Conetti Zazo, Masako Togawa
Fuoco sacro
Fuoco sacro
Bruce Sterling
Buddha vivente
Buddha vivente
Leopoldo Carra, Paul Morand

I libri più cercati

Categorie