Yogasūtra di Patañjali

lo Yogasūtra di Patañjali è una raccolta di 196 sūtra (aforismi), databile forse al 200 a.C., raccolti in quattro capitoli, che espone la disciplina dello Yoga. Si sostiene che Patañjali abbia recuperato ed elencato un insieme di tradizioni mistiche molto antiche, ma chi ha praticato a lungo e con molto impegno le tecniche e i principi descritti nello Yogasūtra sa che si tratta dell'esposizione di una disciplina unitaria e completa, profonda ed universale; il cui contenuto va al di là del tempo e al di là delle tradizioni di un luogo, di seppur vastissima cultura qual è l'India, e delle credenze che ivi si sono stratificate. Questo testo nasce dalla ricerca di un'esposizione dello Yogasūtra il più possibile priva di filtri interpretativi. Rinomati e studiatissimi commenti al testo si sono succeduti nei secoli; molti commenti sono estremamente eruditi da vari punti di vista: filologico, filosofico, storico o ancora psicologico e psicoanalitico ma spesso in essi il messaggio originario rimane sepolto dal progressivo depositarsi di interpretazioni, figlie di visioni culturali diverse.