Il diario di un signor nessuno

Scritto in tarda epoca vittoriana, Il diario di un signor Nessuno è uno dei grandi classici della letteratura umoristica inglese. Dal 1892 non ha mai smesso di essere ristampato, conquistando per oltre un secolo generazioni di lettori. Il segreto di questo successo senza fine? Ci troviamo di fronte a uno straordinario inno alla capacità dell’ironia di cambiare il nostro modo di guardare al mondo. Il “signor Nessuno” del titolo è in realtà Charles Pooter. Nel suo diario racconta quindici mesi di vita costellati da episodi del tutto insignificanti anche a detta dei suoi famigliari. A farceli amare è il sottile humor inglese che pervade la narrazione, quel modo di trovare in ogni cosa un pretesto per battute sagaci. Il tutto prendendo sé stesso molto sul serio, peraltro. Charles Pooter è il ritratto perfetto della piccola borghesia del suo tempo, quella per cui la rispettabilità era il valore massimo e che ambiva a serate passate a giocare a domino con moglie e amici. Una vita sociale non eccessivamente frizzante, fatta eccezione per qualche ballo o le vacanze sulla costa… Noiosa? Per nulla, se a raccontarla è la voce del signor Pooter.