Da una Germania all'altra. Diario 1990

La caduta del muro che per un quarto di secolo divise il popolo tedesco fu accolta con entusiasmo ma sollevò anche un'infinita serie di domande: quale futuro per le due Germanie (difficile crederlo oggi, ma la riunificazione non era la scelta scontata), quale ruolo per una rinnovata potenza tedesca nel cuore dell'Europa, quali contraddizioni e disuguaglianze sarebbero sorte tra cittadini occidentali e orientali? Tentare di rispondere a queste domande è il compito dell'intellettuale pubblico, almeno nella versione che ha sempre incarnato Grass. Ed è quello che fece il premio Nobel: non con gli strumenti tradizionali del saggio, ma con quelli, più umili ma non per questo meno precisi, del diario. Raccontando dei numerosi viaggi che intraprese nella parte orientale del paese, "da una Germania all'altra", degli incontri che vi fece, del mondo che vi riscopri, Grass riesce a far rivivere un anno decisivo per la storia di tutta l'Europa.