Teatro: Stadelmann. Le voci. Essere già stati. La mostra. Lei dunque capirà

"Ciò che altri linguaggi devono costruire - la simultaneità effettiva di tempi e luoghi diversi, l'intreccio reale (e continuamente mutevole) di fisicità e astrazione - il teatro lo fornisce, se cosi si può dire, gratis, per il fatto stesso di prodursi, di avere luogo; e si direbbe quasi che a noi fruitori non occorra, per goderne, la verifica della dimensione scenica, basta averla "in memoria", attivarla con la fantasia. Ma è chiaro che si tratta di una gratuità ipotetica, di un "dono" che il mediatore (l'autore) deve sapersi meritare; e mi sembra che Magris dimostri, qui, di meritarselo appieno. Basti vedere con quanta precisione, nel susseguirsi e combinarsi delle scene, sia riuscito ad alternare gravità e leggerezza, toni tragici e toni svagati o grotteschi; come tutti i conti che via via vengono aperti finiscono prima o poi col tornare." (Giovanni Raboni)