Rashomon e altri racconti

"Rashomon" (cioè "La porta Rasho"), pubblicato nel 1916, fu il primo dei cosiddetti 'racconti storici' che costituiscono la parte principale della produzione letteraria di Akutagawa Ryunosuke (1892-1927) e che sono esemplari della sua tendenza al pessimismo e del suo interesse per l¿irreale. Questo racconto, come molti altri di quelli che compongono il volume, si riallacciava a un genere assai diffuso in Giappone ma che Akutagawa reinventò completamente, dando vita a narrazioni storiche che, sullo sfondo di una perfetta ricostruzione di un ambiente di alcuni secoli prima, presentavano una storia fantastica, tanto che la critica li definì "racconti moderni che portano il vestito della storia".