Il nome del padre

Durante una gita con la famiglia in Francia, un ragazzo di dieci anni si getta da un dirupo. Nessun motivo apparente, salvo piccoli indizi: i progetti ambiziosi del padre per il figlio; l'ostentata indifferenza dinanzi ai suoi sforzi; la relazione della madre con il capitano di polizia che conduce le indagini e che, dieci anni prima, aveva indagato sul marito sospettato di spionaggio; l'idea, improvvisa, di non essere figlio di suo padre. Sullo sfondo, una bella casa a Manhattan, party affollati, auto lussuose, riti e stereotipi di una ricca famiglia metropolitana: apparentemente, una Babele di formalismi. Ma ciascuno parla nell'altra lingua e il figlio non muore...